-
1 apparentamento
m1) уст. установление родственных отношений2) перен. объединение, блокирование; блок, союз (напр. при выборах) -
2 apparentarsi
(- ento) vr1) родниться2) объединяться, вступать в политический блок, блокироваться (напр. при выборах)•Syn: -
3 apparentamento
apparentaménto m 1) ant установление родственных отношений 2) fig объединение, блокирование; блок, союз (напр при выборах) -
4 apparentarsi
apparentarsi (-ènto) v rfl 1) родниться 2) объединяться, вступать в политический блок, блокироваться (напр при выборах) -
5 apparentamento
apparentaménto m 1) ant установление родственных отношений 2) fig объединение, блокирование; блок, союз ( напр при выборах) -
6 apparentarsi
apparentarsi (-ènto) v rfl 1) родниться 2) объединяться, вступать в политический блок, блокироваться ( напр при выборах) -
7 apparentamento
сущ.общ. объединение, установление родственных отношений, блок, блокирование, союз (при выборах и т.п.) -
8 apparentarsi
гл.общ. объединяться, родниться, вступать в политический блок, блокироваться (при выборах и т.п.) -
9 rappresentanza proporzionale
сущ.общ. пропорциональное представительство, пропорциональное представительство (при выборах)Итальяно-русский универсальный словарь > rappresentanza proporzionale
-
10 voto
m1) голос ( на выборах)esprimere il proprio voto — подать голос ( при голосовании), проголосовать
2) вотум•- voto deliberativo
- voto favorevole
- voto di fiducia
- voto di preferenza
- voto referendario
- voto di sfiducia -
11 bocciare
1. ( boccio); vt 2. ( boccio); vi1) (e) тоск. провалиться ( на экзаменах)2) (a) разг. столкнуться ( с машиной) -
12 bocciare
bocciare (bòccio) 1. vt 1) выбивать своим шаром (шар противника -- при игре в бочче) 2) fig fam проваливать( на экзаменах, на выборах) 2. vi (e) tosc провалиться( на экзаменах) -
13 bocciare
bocciare (bòccio) 1. vt 1) выбивать своим шаром ( шар противника — при игре в бочче) 2) fig fam проваливать (на экзаменах, на выборах) 2. vi (e) tosc провалиться ( на экзаменах) -
14 scrutatore m elettorale
-
15 assenteismo
м.2) абсентеизм, политическая апатия* * *сущ.1) экон. отсутствие на рабочих местах по разным причинам, абсентеизм (форма землевладения, при которой землевладелец не участвует в производстве, но получает ренту) -
16 bocciare
io boccio, tu bocci1) отвергнуть, отклонить2) провалить, завалить ( на экзаменах)* * *гл.1) общ. выбивать своим шаром (шар противника-в игре), забаллотировать, отвергать, отказывать, отклонить при голосовании, проголосовать против2) разг. проваливать (на выборах) -
17 scrutinio
м.1) подсчёт голосов ( на выборах)2) голосование3) выставление оценок [отметок] ( по окончании периода учёбы)* * *сущ.общ. подсчёт голосов (при баллотировке), голосование, подсчёт голосов -
18 suffragio
м.2) голос ( при избрании)3)* * *сущ.общ. голосование, поддержка, голос (на выборах), (избирательный) голос, одобрение, содействие -
19 presentare
1. v.t.1) (esibire) предъявлять, показывать, представлять; (consegnare) вручать; (inoltrare) подавать; (avanzare) выступать с + strum.; выдвигать + acc.; (illustrare in pubblico) сделать презентацию + gen.2) (far conoscere) знакомить кого-л. с кем-л.; представлять кого-л. кому-л.le presento mio marito! — познакомьтесь: мой муж!
3) (avere)4) (introdurre)2. presentarsi v.i.1) (recarsi) явитьсяsi presentarono in quattro — они явились (приехали, пришли) вчетвером
2) выдвинуть3) (farsi conoscere) представиться + dat.permette che mi presenti? Sempronio! — разрешите представиться: Сидоров!
4) (capitare) представиться, случитьсяse mi si presenterà l'occasione di vederla, le dirò tutto — если мне представится возможность увидеть её, я всё ей расскажу
5) (copula, al presente non si traduce)3.•◆
le presento le mie scuse — примите мои извинения!"Ossequi alla signora!" "Presenterò!" — - Кланяйтесь супруге! - Не премину!
См. также в других словарях:
Закон об отмене пропорциональной системы при выборах в местные органы власти 1950 г — принят в Италии; предусматривал введение мажоритарной избирательной системы при выборах в общинах с населением до 10 тыс. человек и введение в более крупных общинах так называемой системы премий, при которой партия или блок партий, получив на… … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
приём — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? приёма, чему? приёму, (вижу) что? приём, чем? приёмом, о чём? о приёме; мн. что? приёмы, (нет) чего? приёмов, чему? приёмам, (вижу) что? приёмы, чем? приёмами, о чём? о приёмах 1. Под приёмом чего… … Толковый словарь Дмитриева
Требования к регистрации партий на выборах в парламенты разных стран — Правовое закрепление определенных критериев участия в выборах депутатов национального парламента для партий, в нем не представленных, имеет место в избирательном законодательстве целого ряда развитых демократий. Испания В соответствии с принятыми … Энциклопедия ньюсмейкеров
Нарушения на выборах в Государственную думу (2007) — Эту страницу предлагается объединить с Выборы в Государственную думу (2007) … Википедия
Нарушения на выборах — Нарушения на выборах нарушения установленного порядка и правил проведения выборов. Нарушения избирательного права в той или иной форме происходят повсеместно. Соответственно наличию нарушений, в каждом отдельно взятом государстве создаётся… … Википедия
Законодательство о выборах Президента РФ — Президент Российской Федерации является главой государства. Президент РФ является гарантом Конституции Российской Федерации, прав и свобод человека и гражданина. В установленном Конституцией Российской Федерации порядке он принимает меры по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОЛОСОВАНИЕ НА ВЫБОРАХ — ряд последовательных действий избирателя: получение в помещении для голосования от члена участковой избирательной комиссии избирательного бюллетеня; заполнение избирательного бюллетеня; опускание избирательного бюллетеня в избирательный ящик. В… … Энциклопедический словарь конституционного права
Законодательство о выборах депутатов Госдумы Федерального Собрания — Граждане Российской Федерации имеют конституционное право избирать и быть избранным в органы государственной власти. Нормативное регулирование избирательных отношений установлено в Федеральных законах "О выборах депутатов Государственной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Процедура самовыдвижения кандидата для участия в выборах президента РФ — Согласно федеральному закону О выборах Президента Российской Федерации от 10 января 2003 года каждый гражданин Российской Федерации (РФ), обладающий пассивным избирательным правом, после официального опубликования (публикации) решения о… … Энциклопедия ньюсмейкеров
«Единая Россия» на региональных выборах — Офис «Единой России» в Торжке (Тверская область) Единая Россия на региональных выборах В данной статье представлены результаты участия в региональных выборах политической партии «Единая Россия … Википедия
Протокол об административном правонарушении (при нарушении законодательства о выборах и референдумах) — составляемый уполномоченными законом лицами административно юрисдикционный , в котором фиксируется факт совершения административно наказуемого нарушения законодательства о выборах и референдумах, и иные юридические значимые обстоятельства (факт… … Российское избирательное право: словарь-справочник